Manuel des écouteurs HAKII Moon True Wireless

LE CONTENU DE L'EMBALLAGE

PRÉSENTATION DU PRODUIT

PRÊT À L'EMPLOI

Les écouteurs s'allument et entrent automatiquement en mode d'appairage, même lorsque vous retirez les unités droite et gauche du boîtier de charge.

RÉINITIALISER

Pour réinitialiser les oreillettes, placez les oreillettes dans l'étui de chargement, puis appuyez 4 fois sur les oreillettes.

CONNECTER

Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez HAKII MOON en vous référant aux instructions de votre téléphone.

MODE MONO

Placez l'écouteur gauche dans l'étui de chargement pour l'utiliser comme casque mono sans fil.

ACTIVER L'ASSISTANT VOCAL

Appuyez deux fois sur l'écran tactile de l'unité gauche ou droite pour activer Siri*.

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

Les écouteurs et le boîtier de charge ont chacun une batterie rechargeable intégrée. Nous vous recommandons d'utiliser le câble USB fourni et une alimentation USB standard compatible pour charger le casque.
L'alimentation surdimensionnée endommagerait la batterie intégrée.
Un cycle de charge complet des écouteurs prend environ 1,5 heure et le boîtier de charge prend environ 2 heures. Veuillez charger complètement les écouteurs et l'étui avant de les utiliser.
La durée de vie de la batterie rechargeable intégrée diminue avec des charges répétées. C'est normal pour tous les types de piles rechargeables.

CARACTÉRISTIQUES

Modèle : HAKII MOON
Version sans fil : 5.0
Étanche : IPX5 pour les bourgeons
Codecs : SBC, AAC
Pilote dynamique : φ5,8 mm
Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz
Capacité de la batterie : 60 mAh*2, 500 mAh (est)
Autonomie de la batterie des écouteurs : jusqu'à 7 heures
Poids : écouteurs 4g×2, étui 55g

Avertissement

Veuillez suivre les instructions de ce manuel.
Veuillez utiliser et stocker ce produit dans un environnement à température ambiante.
N'utilisez pas ce produit à proximité d'une source de chaleur, telle qu'un radiateur, un climatiseur chaud, une cuisinière ou d'autres instruments produisant de la chaleur.
Ne bloquez pas les ports du casque, tels que l'indicateur de charge et le microphone, etc.
Veuillez ne pas régler le volume au niveau maximum pendant une longue période pour éviter de provoquer des étourdissements ou des dommages auditifs.
Peu importe que le produit soit endommagé pour une raison quelconque, il doit être traité à temps avec notre personnel après-vente. Toute démolition et modification non autorisée rendra la garantie invalide.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Contient de petites pièces pouvant présenter un risque d'étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Ce produit contient un matériau magnétique. Consultez votre médecin pour savoir si cela pourrait affecter votre dispositif médical implantable.

N'apportez PAS de modifications non autorisées à ce produit.
N'utilisez ce produit qu'avec une alimentation électrique approuvée par l'agence qui répond aux exigences réglementaires locales (par exemple, UL, CSA, VDE, CCC).
N'exposez pas les produits contenant des piles à une chaleur excessive (par exemple, lors d'un stockage à la lumière directe du soleil, au feu ou similaire).
Essuyez la sueur des écouteurs et du boîtier de charge avant de charger.
IPX5 n'est pas une condition permanente et la résistance peut diminuer en raison d'une usure normale.

NOTE:

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Les changements ou modifications non expressément approuvés par HAKII pourraient annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC et d'Industrie Canada établies pour la population générale. Il ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en conjonction avec d'autres antennes ou émetteurs.

HAKII déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE et à toutes les autres exigences applicables de la directive européenne.

Pour l'Europe :

Bande de fréquence de fonctionnement 2400 à 2483,5 MHz :

Bluetooth : puissance de transmission maximale inférieure à 20 dBm EIRP.
Bluetooth Low Energy : densité spectrale de puissance maximale inférieure à 10 dBm/MHz EIRP. N'essayez PAS de retirer la batterie lithium-ion rechargeable de ce produit. Contactez votre revendeur local HAKII ou un autre professionnel qualifié pour le retrait. Veuillez jeter les piles usagées correctement, conformément aux réglementations locales. Ne pas incinérer.

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères et doit être remis à un centre de collecte approprié pour être recyclé. Une élimination et un recyclage appropriés aident à protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur la mise au rebut et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, le service de mise au rebut ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE

HAKII offre une garantie d'UN (1) an sur tous les produits HAKII® à partir de la date d'achat d'origine. Les produits doivent être achetés soit dans un magasin de détail appartenant à HAKII, soit auprès de revendeurs agréés HAKII. Une preuve d'achat est nécessaire pour prouver que le produit a été acheté auprès des canaux de vente agréés HAKII. HAKII offre un service de réparation ou de remplacement gratuit pendant la période de garantie.

LES ÉLÉMENTS SUIVANTS NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE :

Les défauts causés par le non-respect du manuel d'utilisation des produits, ou l'utilisation de pièces qui ne sont pas fabriquées ou autorisées par HAKII, ou l'utilisation de logiciels piratés.
Les défauts causés par le démontage des produits par un centre ou une personne de maintenance non autorisés.
Les défauts causés par un accident ou tout événement de force majeure, tels que le feu, l'eau, la force d'extrusion externe ou la chute, la foudre, le tremblement de terre, le typhon, etc.
Détérioration des composants ou des pièces utilisées sur les produits, dont la nature est de s'user ou de s'épuiser à l'usage, tels que les coussinets d'écouteurs, les embouts en silicone, les piles, etc.
Les contrefaçons ne sont pas couvertes par la garantie.
Pour les termes non spécifiés, reportez-vous aux lois et réglementations locales où se trouvent les magasins de vente et les revendeurs.

Pour réclamer des réparations sous garantie, veuillez contacter les revendeurs ou les revendeurs auprès desquels le produit concerné a été acheté. Pour valider votre garantie, vous devrez fournir la facture de vente originale ou une autre preuve de propriété et la date d'achat.